Читати влітку

Список світової літератури 5 клас

1.     Індійська народна казка «Фарбований шакал».

2.     Японські народні казки «Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик».

3.     Китайська народна казка «Пензлик Маляна».

4.     Арабська народна казка «Сіндбад-Мореплавець» (третя подорож).

5.     Брати Грімм «Пані Метелиця».

6.     Ш. Перро «Попелюшка».

7.     Олександр Пушкін. Вступ до поеми «Руслан і Людмила»

8.     Олександр Пушкін «Казка про мертву царівну і сімох богатирів».

9.     Ганс Крістіан Андерсен «Соловей».

10.           Ганс Крістіан Андерсен «Снігова королева»

11.           Оскар Уайльд  «Хлопчик-зірка».

12.           Ернест Сетон-Томпсон «Лобо».

13.           Марк Твен «Пригоди Тома Сойєра».

14.           Елеонор Портер «Поліанна».

15.           А. Ліндгрен «Пеппі Довгапанчоха»

16.           ЛьюїсКерролл  «Аліса в Країні Див».

17.           Роальд  Дал «Чарлі і шоколадна фабрика»

18.           Пауль Маар  «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»

19.           Для вивчення напам’ять

20.           Й. В. Гете. «Нічна пісня подорожнього»

21.           Г. Гейне. «Задзвени із глибини"

Список світової літератури 6 клас

1.     Грецькі міфи. Міф про Прометея. Міфи про Геракла (1-2 міфи)

2.     Міф «Дедал і Ікар»:

3.     Міф «Пігмаліон і Галатея»

4.     Міф «Орфей і Еврідіка

5.     Індійські міфи. Творення. Про створення ночі. Про потоп.

6.     Єгипетські міфи. Ра та Апоп. Міф про те, як Тефнут  покинула Єгипет.

7.     Езоп. «Лисиця і виноград», «Вовк і Ягня», «Мурашки й Цикада»

8.     Іван Андрійович Крилов  «Вовк і Ягня»

9.     Даніель Дефо.«Життя і незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо

10.  Ж. Верн. «П’ятнадцятилітній капітан».

11.  Чарльз Діккенс  «Різдвяна пісня в прозі»

12.  Микола Васильович Гоголь  «Ніч перед Різдвом».

13.  Антон Павлович Чехов «Хамелеон», «Товстий і тонкий».

14.  Джек Лондон   «Жага до життя».

15.  Володимир Галактіонович  Короленко «Сліпий музикант»

16.  Антуан де Сент-Екзюпері  «Маленький принц»

17.  Генрі Лонгфелло  «Пісня про Гайавату»

18.  Рей Дуглас Бредбері  «Усмішка».

19.  Роберт Шеклі  «Запах думки».

20.  Астрід Анна Емілія Ліндґрен «Брати Лев’яче серце»

21.  МіхаельАндреас Гельмут Енде «Джим Ґудзик і машиніст Лукас».

22.  КрістінеНестлінґер  «Конрад, або Дитина з бляшанки».

     Для вивчення напам’ять Р. Бернс. «Моє серце в верховині…»М. Басьо. Хайку (3-4 за вибором учня)Г. Лонгфелло. «Пісня про Гайавату» (уривок)

Список світової літератури 7 клас

1.     Билина «Ілля Муромець і Соловей-Розбійник»

2.     Балада «Король Лір і його дочки».

3.     «Як Робін Гуд став розбійником», «Поєдинок Робіна Гуда з Гаєм Гізборном»

4.     Йоганн Крістоф Фрідріх Шиллер  «Рукавичка»

5.     Адам Міцкевич  «Світязь».

6.     Роберт Льюїс Стівенсон  «Балада про вересовий напій».

7.     Вальтер Скотт  «Айвенго».

8.     Василь Володимирович Биков «Альпійська балада»

9.     Джеймс Олдрідж   «Останній дюйм»

10.     Редьярд Кіплінг (1865-1936). «Балада про Схід і Захід». «Якщо…».

11.     Олександр Сергійович Пушкін «19 жовтня 1825 року»

12.       Шолом-Алейхем (1859-1916). «Пісня над піснями».

13.        Олександр Грін (1880-1932). «Пурпурові вітрила»

14.          Едгар Аллан По (1809-1849). «Золотий жук».

15.     Артур Конан Дойл (1859-1930). «Записки про Шерлока Холмса» («Пістрява стрічка», «Спілка рудих»). 

16.       О. Генрі (1862-1910). «Дари волхвів», «Останній листок».

17.       Герберт Джордж Уеллс (1866-1946). «Чарівна крамниця».

18.         Рюноске Акутагава (1892-1927). «Павутинка».

19.        Айзек Азімов (1920-1992). «Фах».

20.         Корнелія Функе (нар. 1958). «Чорнильне серце»

21.         Для вивчення напам’ять

22.       Ф. Шиллер. «Рукавичка»

23.         1 вірш про Другу світову війну (за вибором учня)

24.        1 вірш на тему дружби і кохання (за вибором учня)

Зарубіжна література 8 клас 

1.Міфи троянського циклу. Троя. Паріс викрадає Єлену. Облога Трої. Смерть Ахілла. Троянський кінь (2-3 за вибором учителя).
 2.Гомер. «Іліада» (огляд). «Двобій Ахілла і Гектора» (пісня 22, вірші140–410), «Пріам у Ахілла» (пісня 24, вірші 470–670).
3.Тіртей (VII ст. до н. е.). «Добре вмирати тому…».
 4. Сапфо (VII–VI ст. до н. е.). «До Афродіти» («Барвношатна владарко, Афродіто…). 
5.Есхіл (бл. 525–бл. 456 рр. до н. е.). «Прометей закутий».
 6.Публій Вергілій Марон (70–19 рр. до н. е.). «Енеїда»
7. Квінт Горацій Флакк (65–8 рр. до н. е.). «До Мельпомени» («Мій пам’ятник стоїть…»). 
8. Публій Овідій Назон (43 р. до н. е. – бл. 18 р. н. е.). «Сумні елегії» («Життя поета» (IV, 10)).
9. Лі Бо (701–762). «Печаль на яшмовому ганку», «Призахідне сонце навіює думки про гори», «Сосна біля південної галереї» 
10. Ду Фу (712–770). «Пісня про хліб і шовк», «Весняний краєвид», «Подорожуючи, вночі описую почуття»
11. «Пісня про Роланда» (X ст.)
12. Аліг’єрі Данте (1265–1321). Сонет 11 («В своїх очах вона несе кохання…»). 
13. Франческо Петрарка (1304–1374). Сонети № 61, 132.
14. Вільям Шекспір (1564–1616). Сонети № 66, 116, 130. 
15. Трагедія «Ромео і Джульєтта» В. Шекспіра
16. Мігель де Сервантес Сааведра (1547-1616). «Дон Кіхот»  I частина
17. Луїс де Гонгора-і-Арготе (1561–1627). «Галерник».
18. Мольєр (1622–1673). «Міщанин-шляхтич».
19.  Антуан де Сент-Екзюпері (1900–1944). «Маленький принц».
20. Річард Бах (нар. 1936). «Чайка Джонатан Лівінгстон»
21.Марина Аромштам (нар. 1960). «Коли відпочивають янголи».

 Українська література 6 клас

1. Микола ВОРОНИЙ. «Євшан-зілля»

2. Тарас ШЕВЧЕНКО. «Думка» («Тече вода в синє море…»), «Іван Підкова»

 3. В. Рутківський. «Джури козака Швайки»(«На козацьких островах»)

4. Володимир ВИННИЧЕНКО. «Федько-халамидник»

5. Емма АНДІЄВСЬКА. «Казка про яян», «Говорюща риба»

6. Всеволод НЕСТАЙКО. «Тореадори з Васюківки» (великий за обсягом текст)

7. Ярослав СТЕЛЬМАХ. «Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера» 

8.Леся ВОРОНИНА. «Таємне Товариство боягузів, або засіб від переляку № 9»

9. Леонід ГЛІБОВ. «Щука», «Муха і Бджола», «Жаба і Віл»

10. Степан РУДАНСЬКИЙ. «Добре торгувалось», «Запорожці у короля»

11. Павло ГЛАЗОВИЙ. «Еволюція», «Найважча роль», «Заморські гості», «Похвала»